ENG: As you might know, our challenge walk from Kathmandu to EBC has been a success. And we're on our way back (now in Namche Bazaar, tomorrow, Lukla probably to get our plane on 8/5) to Kathmandu.
N. has been altitude-sick at the wrong moment and he turned back two hours away from the Base Camp. It was a safe decision, and Joseph and I have been expected him on the day after and went back on the 2 of May to Gorak Shep to wait for him, doing the Kala Pattar underway.
But most of all each time I took the liberty to speak about our cause: the Nepal Mobile Hospital. And for the climbers I explained how having some
Acticoa chocolate could be a plus for their summit day.
On the biggest tasting day (03/05) I was sick as I vomited everything I ate, and on the 4th I felt better and could finally film the last bit of tasting. We left EBC around noon and pushed hard to Pheriche arriving at 7pm.
This morning it was Joseph's turn to be sick. We use walkie-talkies to keep in touch when walking. But I had to be in Namche for some photos. I'll sleep high (for reception) in the tent tonight above Namche and will leave the sat phone on for any interview. Joseph is not too far from Namche and he should make it by noon tomorrow; if not, I go back and get him. I'm very careful with the food now, eating just packs of noodles. I just hope we might all the 3 of us be reunited tomorrow in Lukla or the day after.
We hope all people reading this blog will forward it to their friends and hopefully do a donation for the Nepal Mobile Hospital.
FRA: Comme vous le savez maintenant, nous avons réussi notre défi qui consistait à rejoindre le Camp de Base de l’Everest depuis Katmandou. Nous sommes maintenant sur le chemin du retour (aujourd’hui à Namche Bazaar, demain à Lukla pour prendre normalement notre avion le 8/05) pour Katmandou.
N. a été malade au mauvais moment et il a du redescendre à deux heures du Camp de Base. C’était la décision la plus raisonnable et sûre. Joseph et moi l’avons attendu le lendemain et nous sommes retournés le 2 mai à Gorak Shep pour l’attendre, faisant le Kala Pattar en chemin.
Les 2, 3 et 4 mai, j’ai rencontré les expéditions sur place, les gens de Discovery Channel, Himex, First Ascent, 7 summits, Asian Trekking (Apa Sherpa), des consultants et des gens de l’IMG dont un astronaute. Il savait que la Nasa faisait des tests dans le désert de Simpson et a été impressionné par la traversée.
Mais surtout, à chaque fois, j’ai pris le temps de parler de notre cause: l’Hôpital Mobile du Népal. Aux grimpeurs, j’ai expliqué de quelle manière avoir du chocolat Acticoa pouvait être un plus pour leurs ascensions. Le jour majeur de la dégustation (03/05), j’ai été malade et j’ai vomi tout ce que j’avalais. Le 4 je me suis senti mieux et j’ai pu filmer la dernière partie de la dégustation.
Nous avons quitté le Camp de Base aux alentours de midi et avons marché à un rythme soutenu pour arriver à Pheriche vers 19h.
Ce matin ça été au tour de Joseph de tomber malade. Nous utilisons des talkie-walkies pendant la marche pour rester en contact. Mais il fallait que je sois à Namche pour faire des photos. Je vais dormir en hauteur (pour la réception du satellite) dans la tente ce soir aux alentours de Namche et je vais laisser le téléphone satellite ouvert pour des interviews. Joseph n’est plus très loin et il devrait me rejoindre d’ici demain midi, sinon, j’irai le récupérer. Je suis très prudent avec la nourriture maintenant et je n’avale que des nouilles.
Nous devrions être réunis tous les trois demain ou après-demain à Lukla. Nous espérons que tous les gens qui lisent ce blog le feront partager à leurs amis et peut être faire un geste pour l’Hôpital Mobile.